Hitchin' a ride

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 3/7/2013, 12:44

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
2,190
Location:
Murder City

Status:


NOME: Hitchin' a ride
NOME TRADOTTO: Autostop
DATA DI RILASCIO: //
ALBUM: Nimrod

TESTO:

Hey mister, where you headed?
Are you in a hurry?
I need a lift to happy hour.
Say oh no.
Do you brake for distilled spirits?
I need a break as well.
The well that inebriates the guilt.
1, 2. 1, 2, 3, 4.

Cold turkey's getting stale, tonight I'm eating crow.
Fermented salmonella poison oak no

There's a drought at the fountain of youth, and now I'm dehydrating.
My tongue is swelling up, as say 1, 2. 1, 2, 3, 4.
Troubled times, you know i can not lie.
I'm off the wagon and I'm hitchin' a ride.

There's a drought at the fountain of youth, and now I'm dehydrating.
My tongue is swelling up, I say Shit!

Troubled times, you know i can not lie.
I'm off the wagon and I'm hitchin' a ride. [ripetuto + volte]

TRADUZIONE:

Hey mister, dove vai?
Sei di fretta?
Ho bisogno di un passaggio fino a un bar
Di' "oh no"

Ti fermi mai se vedi alcool?
Ho bisogno di una pausa anch'io
Il pozzo che inebria il senso di colpa
1, 2. 1, 2, 3, 4.

Il tacchino freddo diventa cattivo
stasera mangio una cornacchia
Salmonella fermentata, veleno di quercia, no

L'acqua scarseggia alla fontana della giovinezza
e ora mi sto disidratando
La lingua mi si ingrossa
mentre dico 1, 2. 1, 2, 3, 4.

Tempi del cazzo, sai che non posso dire bugie
Sono saltato giù dal camion e ora faccio l'autostop

L'acqua scarseggia alla fontana della giovinezza
e ora mi sto disidratando
La lingua mi si ingrossa e dico merda!

Tempi del cazzo, sai che non posso dire bugie
Sono saltato giù dal camion e ora faccio l'autostop...

VIDEO:

 
Web  Top
view post Posted on 4/7/2013, 10:52
Avatar

Blink-182 offending moms since 1992

Group:
Moderator
Posts:
4,518
Location:
San Diego, California

Status:


I'm off the wagon and I'm hitchin' a ride!!!!!!!!

Troppo bella :sisi:
 
Web P_WEBSITE  Top
view post Posted on 4/7/2013, 11:12
Avatar

torta alla tortora

Group:
Member
Posts:
988
Location:
Laputa

Status:


hitchin' a ride la riconosce anche la mi mamma che non gli piacciono i GD xD
in che casa che sono finita :sisi: nessuno ascolto i nani oltre a me :sigh:
 
Top
view post Posted on 4/7/2013, 11:20

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
2,190
Location:
Murder City

Status:


ahahahahah è uguale anche da me cara Ale xD
Hai ragione rob, è fantastica!!!!!
 
Web  Top
view post Posted on 22/9/2013, 09:44

†She screams in silence†

Group:
Administrator
Posts:
20,356
Location:
California

Status:


16 anni fà, usciva Hitchin a' Ride! Auguri :D :D :D
 
Web  Top
ilabbb
view post Posted on 22/9/2013, 11:14




Auguri! Questa canzone mi piace particolarmente, è una delle mie preferite in assoluto, riesce a darmi grinta!
 
Top
view post Posted on 22/9/2013, 11:16

†She screams in silence†

Group:
Administrator
Posts:
20,356
Location:
California

Status:


CITAZIONE (ilabbb @ 22/9/2013, 12:14) 
Auguri! Questa canzone mi piace particolarmente, è una delle mie preferite in assoluto, riesce a darmi grinta!

Quoto!
 
Web  Top
ranmachan
view post Posted on 22/9/2013, 13:39




Auguri bellissima! Ah quando Billie urla shit! E..fabtastico
 
Top
7 replies since 3/7/2013, 12:44   48 views
  Share