IL DIALETTO MILANESE, mi sun de milan!!!

« Older   Newer »
  Share  
davilangel#92
view post Posted on 16/7/2007, 18:41




:D :ASDASD: si vero??????
trp bellaaa
 
Top
Green17
view post Posted on 16/7/2007, 19:21




sì perchè prima di leggere il significato "essere magrissimo" l'avevo tradotta letteralmente :ASDASD:
 
Top
davilangel#92
view post Posted on 16/7/2007, 19:45




ihih... bella green!!!!!
 
Top
titti.p2
view post Posted on 13/3/2008, 21:32




ma nexuno ke è piemunteis???
mi tocca aprirla io??
mi sai nen...ebè c'è pruovo , nè?
 
Top
synystershadow91
view post Posted on 21/5/2008, 15:29




we alura chi se ghè?!sun anca mì de Milan!

Dizionario insulti in milanese...allora i più comuni sono:
vada via al cù!=vaffanculo
vada via i ciap!=stessa di quello sopra
va a ciapal in del cù va la pirla!=vai a prenderlo nel culo scemo
me giran i bal!=mi girano le palle
Va a ciapa' i ratt!_sempre vaffanculo
Va' a cà a petenà i gaenn!=vai a casa a pettinare le galline
lògia=vacca (si legge con la o molto chiusa)
te se propi un pirla!=sei propio un cretino
ciùciamanuber=fannullone
balabiota=rincoglionita
 
Top
synystershadow91
view post Posted on 22/5/2008, 21:56




ciula=pirla, fannullone,rincoglionito
 
Top
titti.p2
view post Posted on 23/5/2008, 15:00




si assomiglia al piemontese anche se non troppo ^^
 
Top
synystershadow91
view post Posted on 23/5/2008, 21:20




ah e poi c'è:
sem minga chi a pelar l'inguria cui man!=non siamo mica qui a pelare l'anguria con le mani (cioè nn siamo mica qui a fare un cazzo)
 
Top
*ToRy*
view post Posted on 24/5/2008, 10:16




Odio il dialetto milanese con tutto il cuore.
 
Top
titti.p2
view post Posted on 27/5/2008, 15:50




ma dai..nn è male! sinceramente nn c'è un dialetto che nn mi piace :-S
 
Top
synystershadow91
view post Posted on 29/5/2008, 20:05




scommetto ke tory l'è na terùnasa...ma va bn così!
 
Top
titti.p2
view post Posted on 29/5/2008, 20:06




veramente è di roma lo ha anche scritto nn vedi? XDXDXD buawawaaaa
 
Top
Dookie87
view post Posted on 13/11/2008, 18:34




cmq molte cose che hai riportato non sono milanesi, perchè sono pavesi, diciamo anche che in molti casi sono simili. vabbè era solo una piccola parentesi.
 
Top
Guitarist Inside 94
view post Posted on 3/2/2009, 22:28




anca mi me sun de milano.... il dialetto lo so così e così
SPOILER (click to view)
però gli insulti li so XD
 
Top
cuscino_dislessico
view post Posted on 18/5/2009, 21:29




nè? sa gh'è??? tuch terun chi, nè xD
 
Top
49 replies since 15/7/2007, 18:39   16308 views
  Share