Guitarist Inside 94 |
|
| CITAZIONE (~.BillinaJoe89.~ @ 24/4/2008, 15:39) storia di come una ragazza si innamorò di questo libro (e lo lesse tremila volte): quando me lo hanno dato a scuola ho aspettato almeno due settimane per affittarlo in biblioteca. quando l'ho preso me ne fregavo e continuavo a leggere le cronache del mondo emerso. non mi ispirava, anche perchè di solito li odio i libri dove non c'è scritta la trama... poi un giorno piovoso che non potevo andare su internet e non avevo soldi nel cellulare, l'ho preso in mano e ho letto la nota del titolo originale, "The Catcher in the Rye", quella ke spiegava l'origine della traduzione. Appena ho letto in fondo il nome "Holden Caulfield" mi son ricordata di quella canzone di Kerplunk e mi son messa a urlare (!) allora mi son decisa a leggerlo. Quando l'ho restituito mi son quasi messa a piangere perchè mi era piaciuto da morire...alla fine me lo son fatto regalare da una mia compagna a cui non era piaciuto (a lei era piaciuto l'armata perduta...x me son sedici euro buttati nel cesso) e continuo a leggerlo! oggi le ho fatto a una mia amica: "ma sai mica dove vanno le anitre di central park quando ghiaccia il laghetto?" XD adoro quella frase! CITAZIONE (Lady Violette @ 31/3/2008, 14:04) bello bello bello! Approposito ma che nesso c'è tra il libro e ''Who wrote Holden Caulfield?'' (dei green day m sembra ovvio) Cioè il ragazzo di cui parlano nella canzone è Holden o il titolo non centra niente con il resto??? certo ke il ragazzo della canzone è Holden! Billie lo aveva letto a scuola e ha notato alcune somiglianze fra lui e il protagonista del libro perciò a scritto la canzone. C'è anche scritto su Green Day Authority in Songs Meaning Sì anch'io sentendo quella canzone avevo trovato sull'Authority questa cosa... tra parentesi, bella quella canzone *__* Il libro è da un po' che avevo intenzione di leggerlo... Mi interessava la trama... Finito quello x la scuola, l'avevo chiesto in biblioteca qualche mese fa, ma non era disponibile (cosa he mi capita il 50% delle volte xD) Poi a scuola hanno iniziato a darci altri liri da leggere, adesso in questo periodo avremo quasi una verifica al giorno ( ) Probabilmente a fine anno lo prendo anch'io in biblioteca o lo compro in qualche libreria... bo Comunque penso mi piacerà... appena riesco a prenderlo e ho un po' di tempo... XD
|
| |